LEISTUNGEN

Als freiberufliche Konzeptionerin erstelle ich redaktionelle Konzepte für Projekte in den Bereichen Werbung, Redaktion, Corporate Publishing und PR. Zudem gehören die Erstellung von Texten, das Redigieren und Lektorieren vorhandener Manuskripte sowie Layout und Satz zu meinem Leistungs- und Erfahrungsspektrum.

 

Konzeption

»Konzeptionelles Denken ist die Basis jedes erfolgreichen Projekts. Deshalb steht am Anfang immer ein Konzept.«

Ausgehend von Ihrem Briefing erstelle ich redaktionelle Konzepte für Broschüren, Ratgeber, Handbücher, Geschäftsberichte, Buchprojekte, Magazine, Websites, Newsletter und Publikationen aller Art. Dazu gehört auch eine eigenständige Recherche zum Thema und zum Wettbewerbsumfeld sowie die präsentationsreife Aufbereitung, etwa mit Seitenabwicklung und ggf. visuellem Konzept (Layout, Fotos, Tabellen etc.).

Redaktion & Text

»Himmlisch gute Texte für mehr Erfolg! Um Inhalte zu vermitteln, verstanden zu werden und nachhaltig Eindruck zu hinterlassen, braucht es Sprache, die wirkt. Nur so können Texte das leisten, was sie sollen: unmissverständlich kommunizieren.« 

Auf Basis Ihres Briefings erstelle ich das Manuskript für Ihre Broschüre, Ihr Magazin, Ihre Website oder Ähnliches. Oder ich überarbeite (redigiere) vorhandenene Rohtexte – etwa im Hinblick auf eine bessere Allgemeinverständlichkeit oder eine vorgegebene Zeichenanzahl. Eine eigenständige Webrecherche sowie inhaltliche Prüfung gehören selbstverständlich dazu.

Lektorat & Korrektorat

»Perfektion in puncto Orthografie, Grammatik und Zeichensetzung gewährleistet nur ein professionelles Korrektorat. Wer richtig gutes Deutsch will, das auch stilistisch und sprachlich höchsten Ansprüchen entspricht, gönnt seinem Text ein Lektorat.« 

Bei einem Korrektorat prüfe ich Texte auf Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung, Umbrüche und Trennungen. Ein Lektorat umfasst auch eine stilistische und sprachliche Prüfung, achtet auf einheitliche Schreibweisen und ggf. formale Anforderungen. Zudem prüfe ich Inhaltliches wie Namen, Adressen, interne Verweise, Verzeichnisse oder Literaturangaben sowie etwa das Übereinstimmen von Zahlwerten in Text und Tabellen.

Layout & Satz

»Die professionelle Umsetzung einer inhaltlich anspruchsvollen Printpublikation, wie etwa eines Handbuchs oder einer Chronik, erfordert die intensive Auseinandersetzung mit den Sachthemen. Was liegt näher, als dass es derjenige macht, der schon voll im Thema ist?«

Ich setze Ihr komplettes Manuskript in einem professionellen Layoutprogramm (InDesign). Dabei platziere ich Fotos und Abbildungen, konzipiere und erstelle Tabellen, Übersichten, Schaubilder, Verzeichnisse etc. In Abstimmung mit Ihnen begleite ich das Projekt über Druckfreigabe, Reinzeichnung und Druckabwicklung bis zur fertigen Publikation.

© Anja Nengelken, Berlin 2022. Alle Rechte vorbehalten.